Se viene traducción al ingles de Tale Of Inmortal


El primer juego de Ghost Valley Studio resultó ser un rotundo éxito, y estando sólo en su idioma original (chino simple) logró posicionarse a la altura de los titanes de la industria con más 170.000 usuarios simultáneos en Steam y 1,8 millones de copias vendidas. Esto es un logro por sí mismo, pero lo es todavía más cuando se trata del primer juego de un estudio independiente y encima sólo se encuentra disponible en su idioma de origen. Si bien el mercado chino es uno de los más grandes del mundo, es muy raro observar este tipo de explosiones saliendo de la nada.

Debido a esta popularidad, confirmaron que se encuentran trabajando en una traducción al ingles, y es probable tenerlo en español para finales de año, aunque… ¿de qué trata? Pues la forma “técnica” sería decir que es un RPG de mundo abierto con un fuerte componente narrativo que cuenta con editor de personaje y que está ambientado en un mundo muy influenciado por la mitología china. Pero la mejor forma que tenemos para describirlo es que se trata de “una novela ligera jugable”.

No lo decimos de forma despectiva, sino que todo lo que se puede hacer en el juego es idéntico a lo visto en novelas como Against the God, God Demon Ashura, Desolate Era o Coiling Dragon. Nos encontramos con un mundo que es básicamente la mitología china hecha realidad, donde el poder de las personas se obtiene mediante el “Cultivo”, y donde las artes marciales dan capacidades exageradas y se hace un fuerte énfasis en la relación de los sujetos con el mundo.

Muy posiblemente se viene a occidente un juego con bastante futuro.




Comentarios